Warning sign: The epicenter of the housing bust is booming again

The recovery for the middle class in Northern Las Vegas has been an uneven process, and the rate in which housing prices are increasing are making many communities no longer affordable for some, The New York Times reports.